Forget Chiang Kai-shek’s Progeny – Shit Hits the Fan for Hongwu Emperor Scion

29339872_10103778881070819_7716906575541043200_o-e1521423475983.jpg

Saw this poster on a traffic box on the way to work. Someone went to a lot of effort just to mock this guy.

The picture on the top left is the Hongwu Emperor (朱元璋) and the one on the right is the former head of Da’an’s Guangxin Li (smallest administrative division in Taiwan) Chu Hsueh-chang (朱雪璋) who claims to be the great^19 grandson of the Hongwu Emperor, the founder of China’s Ming Dynasty and his wife Wu Pei-hua (吳佩樺).

(Guangxin) Li Head Chu Hsueh-chang is the descendant of an emperor! So he can’t be guilty~! There is nothing wrong with protecting your wife. Chu Hsueh-chang is innocent

After the”not guilty”, “喔!” an empty particle used to add emphasis, and which is often used in advertisements in Taiwan, is repeated six times, which adds to the sarcastic tone of the poster.

He was sentenced to six years (105,訴,207) for “Destruction of or serious damage to the function of one or more limbs” (See Criminal Code Article 10 Clause 4), when he and a group of other men allegedly assaulted martial artist Kenny Wang and two other men. Chu was the manager of the Tiger Martial Arts Fitness MMA Club. The alleged events, according to the court documents are as follows. In January of 2016, Kenny Wang (王毓霖) and Tsai Chao-chuan (蔡櫂全), both of whom were martial arts practitioners, live-streamed themselves outside the club picking their noses and sticking up their middle fingers on Facebook. Chu was angered, and under the pretense of inviting them to compete in a martial arts match, he invited Wang and Tsai to the club on February 16, 2016. Wang and Tsai arrived with a referee they’d designated for the contest and some friends. The door was then locked from the outside. When Wang, Tsai and the referee entered the club their phones were taken by force. A gang of men entered from the fire escape and beat the three men with a range of weapons, including aluminium bars, wooden bats, as well as with punches and kicks. Chu has appealed the verdict to the High Court.

It’s not the first time Chu has been in trouble. During a dispute over parking in Danshui, he got into a scuffle with a crowd of onlookers, after which nine people were hospitalized. After being arrested, he’s reported to have told police “I know Hung Hsiu-chu!”, referring to the then vice president of the Legislative Yuan, now the KMT chair (and who was briefly the KMT candidate for president in the 2016 election before being replaced). He’s also alleged to have been involved in other unsavoury incidents, including a dispute with a resident of his li, an incident where he “confiscated” the passport and mobile telephone of a Thai Muay Thai (Thai boxing) coach.

Smear before bedtime in Taipei’s 8th electoral district 台北8號選區立委選舉抹黑戰爭

As the legislative and presidential elections draws near in Taiwan, politics is in the air… and on buses and on every street corner.

If anyone missed the first part of the presidential candidate debate on Dec. 27, you can view Part 1 here:

The next one is on Jan. 2 at 2pm.

Meanwhile, in District 8, independent Lee Ching-yuan (whose KMT membership was revoked in July due to his opposition to then KMT presidential candidate Hung Hsiu-chu) is gunning for incumbent legislator Lai Shih-bao. He’s released two leaflets with the intention of smearing Lai, both on the basis of whether he’s actually living in the district and his alleged incompetence in dealing with food-safety issues surrounding the Ting Hsin oil scandal.

The first leaflet attacking Lai on the Ting Hsin scandal is below:

12436646_10102292489980479_860031137_o

The first page of the Continue reading

Smearing political rivals in Taipei: Freddie Lim take-down! 林昶佐被林郁方「抺黑」了

Have you been enjoying the flood of campaign leaflets flowing through your letterbox? I’m living near the boundary between the 5th and 8th electoral districts, so have been getting a range. One particular leaflet released by KMT candidate Lin Yu-fang (林郁方) caught my eye, as the entire thing was dedicated to smearing Lin’s rival for the 5th electoral district of Taipei, Freddy Lim (founding leader of the New Power Party (時代力量) and lead singer of heavy-metal band Chthonic):

whyyouburnflag The front side of the leaflet poses a question to Lim:

I want to ask Freddy Lim: “Why did you burn our national flag?”

Continue reading